Shut up

Der in Australien geborene Joe Dolche wurde Anfang der 1980er-Jahre mit dem Titel „Shaddap You Face“ kurzzeitig zum Weltstar.

Dolce schrieb den Text des Liedes, als er sich an seine aus Italien stammende Großmutter erinnerte, die ihm mit ihrem italienischen Akzent Ratschläge mit auf den Weg gegeben hatte. Das Lied wurde von Joe Dolche mit italienischen Akzent gesungen. Es erreichte in vielen Ländern den ersten Platz der Singlecharts, unter anderem in der Bundesrepublik Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie auch dem Vereinigten Königreich, wo deswegen das schon epische Werk „Vienna“ von Ultravox nur den zweiten Platz erreichte (nur dadurch allerdings konnte „Vienna“ später in einer Umfrage zum besten Nummer-zwei-Hit in Großbritannien werden).

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=ANaGQpt_ibI[/embedyt]

 
Von dem Lied gibt es mehrere Coverversionen. Irgendwie naheliegend, dass auch der als spanischer Kellner in der britischen Fernsehserie „Fawlty Towers“ bekannt gewordene Andrew Sachs eine Version aufnahm, die er mit spanischem Akzent sang.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=KS3Ouh21jqA[/embedyt]