Peter René …wer?
Peter René Baumann. Kennt Ihr nicht? Doch!
Peter René Baumann ist kein anderer als “DJ BoBo“, 1968 geboren, Schweizer, bekannt geworden in der Eurodance-Phase in den 1990ern und bis heute auch geblieben, weswegen ihn seine Fans auch “King Of Dance” nennen.
Seinen ersten großen Erfolg hatte DJ BoBo mit “Somebody Dance With Me“. Der Song wurde 1992 produziert – erstmals in einem professionellen Tonstudio zusammen mit dem Hamburger Musikproduzenten Axel Breitung.
Im Sommer 1993 wurde von der Plattenfirma von US-Sänger Rockwell Klage erhoben, da der Refrain von “Somebody Dance with Me” ein Plagiat des Songs “Somebody’s Watching Me” sei. Man einigte sich aussergerichtlich auf einen Vergleich.
Die Melodie im Refrain erinnert tatsächlich sehr an “Somebody’s Watching Me” von Rockwell. DJ Bobo hatte ursprünglich sogar den Text übernommen, erzählt er Jahre später im Schweizer Fernsehen:
“Kurz bevor der Song herauskam, hat die Plattenfirma aber gesagt ‘Das könnt ihr nicht machen, ändert wenigstens noch den Text!’. Und so haben wir aus ‘Somebody’s Watching Me’ schnell ‘Somebody Dance With Me’ gemacht.”
Quellen: Wikipedia, NDR
